В статье за подписью С. М-ского в журнале «
Жизнь искусства» отмечается легковесность спектакля на потребу буржуазной публики, на которую «…видимо, и ориентировалась Акдрама, возобновляя „Пигмалиона“…».
Под возобновлением рецензент имел в виду постановку Всеволода Эмильевича Мейерхольда 1915 года. По прошествии десяти лет зритель мог сравнить и сравнивал — и режиссуру, и оформление спектакля, и игру актеров — увы, не в пользу Акдрамы. Тем не менее, спектакль играли до конца сезона 1924/1925 годов, и, вопреки утверждению М. С-кого, в репертуарных сводках он периодически входил в перечень «спектаклей для рабочих организаций».